唐纳德 · 特朗普行将第二次入主白宫记号着华盛顿的多边目标即使不是走向完了万博manbext体育官网娱乐网，也将靠近中断。东谈主们瞻望好意思国将优先斟酌打生意战而非裁减关税，优先发展化石燃料而非可再纯真力，优先施行孤单目标而非在打破中强项不移地复古盟友。

不外有迹象标明，包括中国在内的宇宙其他好多国度正在加倍勉力，共同应酬咱们这个期间所靠近的进攻问题。这是一个可喜的发展。

亚太经合组织（APEC）21 个成员的指点东谈主上周末在利马敕令加强解放生意、全球互联互通和应酬骄气变化。他们在会议宣言中还再次敕令各方在食粮与动力安全、世贸组织改造和供应链松手方面禁受一致当作。

宣言虽未说起好意思国候任总统特朗普，但指出全球生意和投资环境日益严峻。宣言称："在此布景下……需要开展灵验的多边合营。"

▲ 11 月 18 日，记者在巴西里约热内卢的 G20 外洋媒体中心内责任。（新华社记者 王天聪 摄）

两天后在巴西，二十国集团（G20）指点东谈主再次吹响了多边目标的军号，答允在经济限制开展合营，建设一个公平的宇宙，齐备可合手续发展方针。对于乌克兰干戈，与会指点东谈主强调了干戈对东谈主类酿成的痛苦。

G20 指点东谈主还对加沙打破深表关怀，敕令停战和以"两国决策"惩处这一打破。

要是说好意思国计划在接下来的四年里袖手旁不雅，那么中国以及好多来自欧洲、亚洲和全球南边的国度似乎计整齐如既往地保合手活跃，甚而变得更积极。

北京并不是特朗普在生意战中要凑合的独一方针——特朗普还扬言要对宇宙其他国度加征关税。

为此，在国度主席习近平拉好意思之行期间，中方签署了数十项合同，习近平还与包括英国首相斯塔默在内的多国指点东谈主举行了双边会见。习近平在会见斯塔默时暗示，中英两国齐需要承担应酬全球性挑战的拖累。此外，习近平还会见了澳大利亚、德国、法国、墨西哥、阿根廷等国指点东谈主。他在插足 G20 峰会后对巴西进行了国是探访，并与卢拉总统举行会谈。

双边疆系垂危的限制照旧存在。这个宇宙的问题不会自行解除。好多问题长短不一，需要列国不仅在双边层面、并且在多边层面上共同勉力。至少到现在为止，全球合营的火把似乎不会因特朗普而灭火，只会传递到其他有才调的东谈主手中。

本文为香港《南华早报》11 月 22 日社论，原题为《尽管特朗普卷土重来，外洋合营的火把仍将熊熊毁灭》。

微信审核   |   邓媛

实质编审   |   郑江华 韩炎

微信剪辑   | 许海婷万博manbext体育官网娱乐网